[ Return to Index ] [ Read Prev Msg ] [ Read Next Msg ]

VanStryland, Lambertus, 1847-1922

VANSTRYLAND, VAN RENSELAAR, VANHALL

Posted By: Lydia Lucas - Volunteer (email)
Date: 6/13/2021 at 20:33:33

From De Volksvriend, June 8, 1922:

Alweder een schielijk sterfgeval Mr. Lambertus Van Stryland is Zondag n.m. overleden, oud 74 jaren en 8 mnd., na ‘n ziekte van schlechts twee dagen. Vrijdag was hij nog naar het scheen gezond en wel, zoodat hij nog voor zaken naar de stad kwam. Zaterdag gevoelde hij zich ongesteld, hetwelk spoedig verergerde en welke ziekte verklaard werd pneumonia te zijn, waaraan hij den volgenden dag overleed.

De heengegane aanschouwde het levenslicht in Nederland, alwaar hij opgroeide en in het huwelijk trad met haar die hem thans met droefheid nastaart. Het huwelijk werd gezegend met drie kinderen: Mrs. John Van Roekel, nabij Boyden, Henry en Willem, tehuis. Drie en dertig jaren geleden kwam ‘t gezin naar Amerika, woonde eerst bij Boyden en verhuisde daarop naar de G. Beyer farm n.o. van de stad, totdat zij de Jongewaard farm kochten, noord van de stad, alwaar zij thans wonen.

Benevens zijne vrouw en kinderen laat hij na zes kleinkinderen, een broeder, Willem v. Stryland te Bemis, S.D., die thans hier is met zijne vrouw om de laatste eer te bewijzen, ook overleven hem nog vier broeders, wonende in Nederland.

Hij behoorde tot de stillen in den lande; maar had zijn vertrouwen en vaste hope gevestigd op de onwankelbare Rots der Eeuwen, zoodat wij van hem mogen gelooven dat hij de Ruste ingegaan is. Onze innige deelneming met de bedroefden. De begrafenis heeft heden n.m. plaats vanult de 1e Ger. kerk, alwaar de overledene lid was.

TRANSLATION

Again A Sudden Death. Mr. Lambertus Van Stryland died at noon on Sunday, aged 74 years and 8 months, after an illness of two days. On Friday he was still healthy, and came to the city on business. Saturday he felt ill, which soon worsened and which disease was declared to be pneumonia, from which he died the following day.

The departed first saw the light of life in the Netherlands, where he grew up and married her who now looks after him in sorrow. The marriage was blessed with three children: Mrs. John Van Roekel, near Boyden, Henry and Willem, at home. Thirty-three years ago, the family came to America, first lived at Boyden, and then moved to the G. Beyer farm northeast of the city, until they bought the Jongewaard farm, north of the city, where they now live.

Apart from his wife and children and six grandchildren, a brother, Willem v. Stryland of Bemis, S.D., who is here with his wife to pay his last respects, he is also survived by four other brothers, living in the Netherlands.

He belonged to the settlers of the area; but had his faith and firm hope established on the untouchable rock of the ages, so that we can believe he went in peace. Our deepest sympathies are with the bereaved. The funeral was held in the 1st Reformed church, of which the deceased was a member.

* * * * * * * * * *

RESEARCH NOTES

The Sioux County Cemetery Index has Van Stryland, L. Father, b. 1847, d. 1922, West Lawn Cem Orange City IA.

FindaGrave.com has Lambertus Van Stryland, born Sep. 9, 1847 in Putten Municipality, Gelderland, Netherlands; died June 4, 1922, Orange City; buried West Lawn Cemetery; spouse Geertje Van Renselaar Van Stryland (1851-1925); children Henry Van Stryland (1878-1955) and Gertrude Van Stryland Van Roekel (1880-1966).

His death certificate has Lambartus Van Stryland, farmer, born Sept. 22, 1847 in the Netherlands; parents Hy van Stryland and Fanne[?] Van Hall; died in Orange City, June 4, 1922, 5:30 p.m., of pneumonia, 3 days duration.

WieWasWie (Netherlands database) has this marriage entry: groom Lambartus van Strieland, a farmer, age 31; bride Geertje van Renselaar, age 27; parents of the groom, Hendrik van Strieland, farmer, and Vennetje van Hall; parents of the bride, Willem van Renselaar, farmer, and Gerritje van de Kamp; married 28 Sep 1878 in Putten, Gelderland.


 

Sioux Obituaries maintained by Linda Ziemann.
WebBBS 4.33 Genealogy Modification Package by WebJourneymen

[ Return to Index ] [ Read Prev Msg ] [ Read Next Msg ]